哈利波特与魔法石内容梗概翻译,英文简介30词

哈利波特与魔法石内容梗概翻译

大约就是这样。

从小寄养在姨丈家里的哈利波特，饱受姨父一家人的歧视与欺侮。然而在他11岁生日那天，哈利得知了自己的身世，生活也发生了翻天覆地的改变。原来，哈利的父母是巫师，在与黑巫师的斗争中被杀。为了继承父母的遗志，哈利踏上了前往霍格沃茨魔法学院的旅程。

进入霍格沃茨后，哈利成为格兰芬多学院的一年级新生，与罗恩、赫敏成为形影不离的好朋友。他面临许多魔法课程的挑战，包括飞行课、黑魔法防御术、魔药学与变形术，还有巫师们热爱的魁地奇比赛。

魔药学的教授斯内普似乎总是对哈利不友善，除了在课堂上刁难他，还处处找麻烦。然而，哈利发现斯内普和懦弱的奇洛教授关系密切。斯内普腿上的三头犬咬痕，让哈利察觉到在霍格沃茨的平静背后潜伏着邪恶的阴谋。

最终，哈利、罗恩、赫敏这三名格兰芬多新生历经重重磨难，尽管违反了许多校规，但他们发现了所有阴谋背后的操纵者竟是看似无辜的奇洛教授。在经过一番努力后，他们成功保护了魔法石，让哈利第二次战胜了伏地魔。就在这一学期结束时，哈利准备返回他在姨家中过的生活。

第一章故事梗概

章节名为"大难不死的男孩"，讲述海格在波特父母出事后，根据邓布利多的指示，从废墟中带走了哈利波特，并把他安排在姨妈家。同时，麦格教授在邓布利多到达之前踩点哈利的姨妈住处，伏地魔暂时被打败，全国上下为此欢呼，哈利因此成为"大难不死的男孩。"

哈利波特与魔法石的英文梗概

On his 11th birthday, young Harry Potter discovers the life he never knew he had, the life of a wizard. In his first year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, he meets his two best friends Ron Weasley, an expert at Wizard Chess, and Hermione Granger, a girl with non-magic parents. Harry learns the game of Quiditch and Wizard Chess on his way to facing a Dark Arts teacher who is bent on destroying him.

第一章的英文情节简介

Harry Potter and the Philosopher's Stone summary

It started when Professor Dumbledore and Professor McGonagall placed the young Harry onto the doorstep of his aunt and uncle. On his 11th birthday, Harry learned that he was a wizard and that he'll be attending Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Harry made friends, Hermione and Ron, together they accidentally went into a room that was guarded by a Three-Headed Dog, protecting something very important that Voldemort desperately wanted, and everything began.

英文简介30词

It describes how Harry discovers he is a wizard, makes close friends and a few enemies at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, and with the help of his friends thwarts an attempted comeback by the evil wizard Voldemort.