go trick-or-treating 的中文翻译,they go from house to house and say，“trick or treat”的中文翻译

go trick-or-treating 的中文翻译

“go trick-or-treating” 是美国万圣节的一个传统习俗。每到万圣节的晚上，小孩子们会挨家挨户地敲门并大喊 “TRICK OR TREAT”，意为“你要给我糖果还是搞恶作剧”。通常情况下，邻居们会将糖果放入孩子的篮子里。

如果有些人不给糖果，小孩子们可能会用涂鸦、破坏南瓜或者用厕纸装饰门前的树木来进行恶作剧，因此这个习俗也被称为“恶作剧”。

因此，“go trick-or-treating” 可以翻译为：“小孩子在万圣节那晚到邻居家讨糖果”。

they go from house to house and say，“trick or treat”的中文翻译

他们一家一家地走过去，按响门铃。