新伯纳乌：马德里的永恒记忆与设计师的愿景

12月1日讯，新伯纳乌球场已成为马德里市的重要地标。德国建筑公司GMP的副合伙人马库斯与西班牙L33公司共同负责该球场的翻新工程。在接受relevo采访时，他谈到了此次改造所承载的意义。

马库斯表示：“我们最关心的是实现预期效果，也就是说，最终结果应尽可能接近2014年向弗洛伦蒂诺主席展示的模型。我们一开始就承诺，要把模型中的设计变为现实，这是一项艰巨但值得努力完成的任务。”

他补充道：“随着时间推移，其他项目也借鉴了我们的理念。当初，我们以为会被选中，但弗洛伦蒂诺延长了选择过程。最终，皇马会董事会决定由我们来承担这个重任，虽然面临压力，但我们对此很有信心。如果作为建筑师，你在美丽渲染图中许下了承诺，而其中包含一个旧体育馆，那你就必须满足这些期待，否则弗洛伦蒂诺随时可以打电话质问你‘这与你当初说的不符’。”

“这是让我们失眠的一件事。不过，通过尖端工具进行设计和施工，以及与皇马团队密切合作，让这一切得以顺利推进。”

他说：“他们希望体育场能从任何角度都得到世界各地人的认可，无论其社会或文化背景如何。这并不取决于照片大小，如果只是看到体育场的一部分，从直升机上俯瞧或者站在人行道上，每个人都会认出这是伯纳乌。因此，在外观设计中，这是至关重要的一点：清洁、简单、独特是立面的核心理念。”

关于挑战，他指出，“两个主要困难突出，一个是在老体育馆之上的改建，另一个则是位于市中心而非更宽敞地区进行施工。本可以在郊区找块地方随意建设新的球场，有大停车空间，并且方便乘坐地铁。但保留原址显然是个明智之举，因为这样能够保护遗产和精神价值。”

他还提到疫情对计划产生影响，“起初进展缓慢，不过一年半没比赛反倒给了我们一些便利。然而等待市议会批准开工才是真正紧张的时候。此外，为获得运动设施规划许可经历了一系列挑战性程序，多次遭遇延期后终于获批大量户外工作区域。”

"用钢材包围整个体育馆一直以来都是受欢迎的想法，也是弗洛伦蒂诺特别关注的问题。这种材料需要光泽感，非常特殊，不同区域需控制反射程度，以免强烈阳光干扰周边环境。有些地方高反射率变化色彩明显，而铝等其他材料无法达到这样的效果。"

"对于封闭性的要求也是一次漫长却富有成效讨论。我可以自豪地说，它按照我们的设计执行，但确实做了一些调整。例如，对于消防设备及其它功能需求，需要适当开放空间，因此不能完全封闭。同时，我认为现在整体表现非常好。"

"另外，我们曾与一名德国工程师共创轻型屋顶，没有电缆或悬挂元件，在施工前进行了详尽设计。不幸的是，由于承包商决定使用重型屋顶，使得理想化方案未如愿呈现，但是如今似乎大家也没有太过介怀..." < p >最后，当被问及弗洛伦蒂诺对新球场反馈时, 马库斯调侃道: “我相信他喜欢它！如果不满意的话10年内绝不会继续参与此项目。从教练执教水平，到球队表现… 在解雇和签约方面, 弗洛伦蒂नो总是不遗余力。所以毋庸置疑，这是个令人难忘且已经融入马德里文化的大项目！”